SEASON'S GREETINGS
2016 - 2017
平素格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。本年、CVC Capital Partnersは、長谷川ホールディングス株式会社への投資を実行致しました。また、既存投資先のアルテリア・ネットワークス株式会社も、順調な成長を実現しております。新たなチームメンバーも加入し、一層投資活動に邁進して参ります。今後とも、ご支援の程どうぞ宜しくお願い申し上げます。2017年が皆様にとって幸多き年となりますよう、祈念申し上げます。
In 2016, CVC Capital Partners made a new investment in Hasegawa Holdings Co., Ltd, while ARTERIA Networks Corporation, our existing portfolio company, achieved attractive growth.We have also welcomed new team members and plan to further accelerate new investments.We wish you a happy holiday season and a bright and festive new year.